君生我未生,我生君已老:凄美的诗歌与故事
古往今来,以“我生君未生,君生我已老”为题的故事很多,“童心”的《我生君未生,君生我已老》(点击可打开)是其中感人至深的一篇。此文最早载于《现代语文》2005年第8期,故事无论是真是假,读来都令人心扉震动,泪眼婆娑。
“君生我未生,我生君已老。恨不生同时,日日与君好。”此诗可能是由后人根据唐代五言诗改写,感叹两人相爱却不能长相守的无奈辛酸。诗中的无奈可能是由于年龄的差距,还有距离的远近。也可理解成:你在谈请说爱的时候,我还不知情为何物;我知情为何物的时候,你已经远离了我。恨不能与你同时懂得情爱,天天与你相随,日日与你相守……
“我生君未生,君生我已老。”出自唐朝无名氏“五言诗”。此诗现在可见于陈尚君辑校《全唐诗补编》(中华书局1992年版)下册《全唐诗续拾》卷五十六,第1642-1643页。全诗如下:
五言诗
夜夜挂长钩,朝朝望楚楼。可怜孤月夜,沧照客心愁。
日日思前路,朝朝别主人。行行山水上,处处鸟啼新。
祇愁啼鸟别,恨送古人多。去后看明月,风光处处过。
一别行万里,来时未有期。月中三十日,无夜不相思。
千里人归去,心尽一杯中。莫虑前途远,开帆逐便风。
小水通大河,山深鸟宿多。主人看客好,曲路亦相过。
道别即须分,何劳说苦辛。牵牛石上过,不见有蹄痕。
一月三场战,曾无赏罚为。将军马上坐,将士雪中归。
自入新丰市,唯闻旧酒香。抱琴酤一醉,尽日卧弯汤。
我有方寸心,无人堪共说。遣风吹却云,言向天边月。
男儿大丈夫,何用本乡居。明月家家有,黄金何处无。
客人莫直入,直入主人宴。扣门三五下,自有出来人。
君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。
天地平如水,王道自然开。家中无学子,官从何处来。
天吞日月明,五月已三龙。言身一寸谢,千里重金钟。
上有东流水,下有好山林。主人居此宅,可以斗量金。
买人心惆怅,卖人心不安。题诗安瓶上,将与卖人看。
自从君别后,常守旧时心。洛阳来路远,还用几黄金。
念念催年促,由如少水如。劝诸行过众,修学香无馀。
1974-1978年间湖南长沙铜官窑窑址出土的陶罐瓷器上有题诗“我生君未生,君生我已老。君恨我生迟,我恨君生早。”现在人们一般称之为唐代《铜官窑瓷器题诗》,作者不详,可能是陶工自己改作或当时流行的里巷歌谣。
我生君未生,君生我已老。
我离君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
另有歌曲《君生我未生》,歌词是:
君生我未生,我生君已老;
恨不生同时,日日与君好。
何时能再见,纯白如羽的华裳,
还有那素净如莲的脸庞。
风沙漫夜幕,月光沁石墓,
叹朝朝暮暮,长生惹谁慕。
愿在君身旁,挥剑带落红棘花,
把酒对天唱,飞舞纵黄沙。
长河落日艳,映逝去荒颜,
大漠升孤烟,魂随风湮灭,
我只能奢望,陪君看血色残阳,
只能够幻想,白衣袂飞扬。
君给的希望,如萨朗鹰般翱翔,
难追难到达,在梦中徜。